U „Sl. glasniku RS – Međ. ugovori“, br. 16/2014 od 26. novembra 2014. god. objavljen je Zakon o potvrđivanju Ugovora između Republike Srbije i Bosne i Hercegovine o izručenju, koji se primenjuje od 4. decembra 2014. god. Ovaj ugovor sačinjen je u Beogradu dana 5. septembra 2013. god. Stupanje na snagu i primena samog Ugovora od strane država potpisnica podležu posebnim pravilima sadržanim u Ugovoru o čemu će biti objavljeno posebno obaveštenje.
Države ugovornice su se obavezale da će pod uslovima predviđenim ovim ugovorom, na molbu, jedna drugoj izručivati lica koja se u državi koja traži izručenje (država molilja) gone zbog krivičnog dela ili se traže radi izvršenja kazne zatvora ili druge mere koja uključuje oduzimanje slobode, u skladu sa pravom država ugovornica.
Ovde Vam predstavljamo neke od najvažnijih odredaba ovog ugovora.
Krivična dela za koja se dozvoljava izručenje
Izručenje radi krivičnog gonjenja dozvoliće se samo za krivična dela za koja je, kako prema pravu države molilje, tako i prema pravu zamoljene države, propisana kazna zatvora ili mera koja uključuje oduzimanje slobode u trajanju od najmanje jedne godine.
Izručenje radi izvršenja pravnosnažno izrečene kazne zatvora ili mere koja uključuje oduzimanje slobode, dozvoliće se samo za krivična dela koja su kažnjiva prema pravu obe države govornice i ako trajanje kazne zatvora ili mere koja uključuje oduzimanje slobode ili njihov ostatak koji treba da se izvrši, iznosi najmanje četiri meseca.
Ako se molba za izručenje odnosi na više krivičnih dela koja su po pravu države molilje kao i po pravu zamoljene države kažnjiva kaznom zatvora ili merom koja uključuje oduzimanje slobode, ali neka od njih ne ispunjavaju uslove u pogledu prethodno navedene propisane visine krivične sankcije, izručenje se može dozvoliti i za ta krivična dela.
Izručenje sopstvenih državljana za krivična dela organizovanog kriminala, korupcije i pranja novca
Izručenje sopstvenih državljana u cilju krivičnog gonjenja će se dozvoliti ako su ispunjeni uslovi propisani ovim ugovorom za krivična dela organizovanog kriminala, korupcije i pranja novca za koja je prema pravu obe države ugovornice propisana kazna zatvora ili mera koja uključuje oduzimanje slobode u trajanju od četiri godine ili teža kazna.
Izručenje sopstvenih državljana u cilju izvršenja pravnosnažno izrečene kazne zatvora ili mere koja uključuje oduzimanje slobode dozvoliće se ako su ispunjeni uslovi propisani ovim ugovorom za krivična dela organizovanog kriminala, korupcije i pranja novca, koja su kažnjiva prema pravu obe države ugovornice, ako trajanje kazne zatvora ili mere koja uključuje oduzimanje slobode, odnosno njihov ostatak koji treba da se izvrši iznosi najmanje dve godine.
Pod krivičnim delima organizovanog kriminala podrazumevaju se:
– krivična dela za koja je propisana kazna zatvora u trajanju od četiri godine ili teža kazna koja su počinjena od strane organizovane kriminalne grupe, u skladu sa domaćim pravom;
– organizovanje i pripadnost organizovanoj kriminalnoj grupi, u skladu sa domaćim pravom.
Pod krivičnim delima korupcije podrazumevaju se:
– zloupotreba položaja od strane službenog ili odgovornog lica;
– aktivno i pasivno protivzakonito posredovanje korišćenjem uticaja;
– aktivno i pasivno podmićivanje službenog lica;
– aktivno i pasivno podmićivanje u privatnom sektoru;
– pronevera.
Izručenje sopstvenih državljana za druga teška krivična dela
Izručenje sopstvenih državljana u cilju krivičnog gonjenja dozvoliće se ako su ispunjeni uslovi propisani ovim ugovorom, i za druga teška krivična dela za koja je propisana kazna zatvora ili mera koja uključuje oduzimanje slobode u trajanju od najmanje pet godina ili teža kazna. Ovo se neće ne primenjivati na krivična dela genocida, zločina protiv čovečnosti i ratnih zločina.
Izručenje sopstvenih državljana u cilju izvršenja pravnosnažno izrečene kazne zatvora ili mere koja uključuje oduzimanje slobode dozvoliće se ako su ispunjeni uslovi propisani ovim ugovorom za ova krivična dela, ako trajanje kazne zatvora ili mere koja uključuje oduzimanje slobode, odnosno njihov ostatak koji treba da se izvrši, iznosi najmanje dve godine. Ovo se neće ne primenjivati na krivična dela genocida, zločina protiv čovečnosti i ratnih zločina.
Izvršenje strane sudske odluke kojom su osuđeni sopstveni državljani
Kada zamoljena država primi molbu za privremeno pritvaranje u cilju izručenja ili molbu za izručenje u cilju izvršenja kazne zatvora ili druge mere koja uključuje oduzimanje slobode kod izručenja sopstvenih državljana za krivična dela organizovanog kriminala, korupcije i pranja novcu izručenja sopstvenih državljana za druga teška krivična dela u odnosu na lice koje je njen državljanin, ona će odmah po određivanju pritvora u postupku izručenja to lice upoznati da je moguće da kaznu zatvora ili drugu meru koja uključuje oduzimanje slobode izdržava u zamoljenoj državi.
Ako se traženo lice saglasi da kaznu zatvora ili drugu meru koja uključuje oduzimanje slobode izdržava u zamoljenoj državi i ako su ispunjeni uslovi predviđeni ugovorom kojim se uređuje međusobno izvršavanje sudskih odluka u krivičnim stvarima, zamoljena država obavestiće o tome državu molilju i od nje zatražiti da u roku od 10 dana od dana prijema obaveštenja može da podnese molbu za preuzimanje izvršenja kazne zatvora ili druge mere koja uključuje oduzimanje slobode.
Odbijanje izručenja zbog azila ili međunarodno pravnih obaveza
Izručenje se neće dozvoliti ako lice čije se izručenje traži uživa azil na teritoriji zamoljene države, odnosno ako bi izručenje bilo u suprotnosti sa obavezama zamoljene države koje proizilaze iz multilateralnih ugovora koji je obavezuju.